Door Scott Kiloby; vertaald door Hanneke Geraeds-de Vries. In deze inquiry hielp ik Tom de Unfindable Inquiry gebruiken voor zijn zoon, Brandon, die net zijn familie had ingelicht dat hij homo is. Merk op hoe ik Tom een richting gewezen heb waarbij hij niet zomaar hoefde te geloven wat hij dacht. Ik heb hem geholpen…
Door Scott Kiloby; vertaald door Pleun Vermaas. Tony: Ik kan niet stoppen met zoeken. Ik doe het al mijn hele leven. Zoeken naar dingen, liefde, seks, goedkeuring, drugs, mijn ‘betere’ ik en spirituele ontwikkeling. Voldoening vind ik niet. Eigenlijk ben ik steeds op zoek naar een (betere) toekomst. Scott: Stel al die mensen en dingen…
Door Scott Kiloby; vertaald door Hanneke Geraeds-de Vries. Werner: Ik word zo’n beetje elke dag gepest op mijn werk. Ik sta op het punt om er gewoon mee te kappen. Ik kan het niet meer aan. In mijn fantasie zag ik mezelf zelfs geweldadig worden op een dag: ik kwam aan op mijn werk en…
